Английский и греческий языки, психотерапия, психиатрия и медицина, книги, научные журналы, помощь незрячим людям в освоении компьютеров и мобильных устройств, доступная среда, общение, поэзия, гаджеты, новости науки и техники, научный подход, критическое мышление, адекватная борьба с лженаукой.

Музыка девяностых и начала нулевых, K-pop, иногда современный джаз с женским вокалом, современная музыка народов мира: греческая, арабская, китайская, польская, металл с женским вокалом, acappela. А вообще заходите в мой плейлист и сами всё услышите!

Консультант по качеству аудиодескрипции; транскрибатор (расшифровщик аудио) с двенадцатилетним стажем; произвожу контроль качества фонограмм (звуковых книг и подкастов. Есть опыт в сфере копирайтинга и рерайтинга, переводчика с английского, адаптатора переводных текстов. Специализировалась на переводах текстов психологической направленности, статей по тематикам "бизнес, продвижение, нетворкинг", а также технических руководств. Есть международный сертификат о сдаче IELTS (экзамена International English language testing system. Сдавала данный экзамен в мае 2012 получила 7.5 баллов. В октябре 2013 Г прошла обучение на Мальте, в ClubClas school, повысила уровень владения английским языком, получила сертификат Advanced level (продвинутый английский. Около года преподавала английский язык онлайн. С февраля 2016 по июнь 2021 работала на ИПТК "Логос" оператором. Являюсь соавтором и администратором проекта "Опиши мне", в рамках которого зрячие волонтёры создают текстовые (словесные) описания видеороликов, фотографий, открыток, произведений живописи и прочего визуального контента. Кроме того, я выпускающий редактор аудиожурнала "Люди. События. Творчество". Более двадцати лет пишу стихи и тексты песен. С августа 2021 года веду Telegram-канал о книгах "Жемчужная библиотечка".

Привет! Спасибо, что заглянули на мою страничку! Будем знакомы? Я Маргарита - незрячий человек, общественный активист; руковожу двумя волонтёрскими проектами для людей с инвалидностью. Первый - "Опиши мне", - существует с февраля 2015 года. Он предназначен для того, чтобы незрячие люди с помощью наших волонтёров получали словесные описания изображений и видеороликов. Второй проект — звуковой журнал "Люди. События. Творчество" создан для того, чтобы рассказывать о жизни людей с инвалидностью ярко, динамично, без жалобных слёзовыжималок. В нашем журнале есть интервью, обзоры полезных сервисов и приложений, информация о деятельности благотворительных фондов, социальные новости и не только! А ещё я люблю слушать, читать, писать и говорить. Вы уже об этом догадались, верно? Пишу стихи, тексты песен, а ещё — о книгах в своём Telegram-канале. Говорю о доступности информации для незрячих, слушаю друзей и музыку, читаю и по работе, и для души. С 2015 года участвую в ежегодном спортивном мероприятии "Майская прогулка, прохожу рука об руку с волонтёром по 20 километров. Потом болят ноги, но это самая приятная боль на свете! Если вас удивляет, что незрячий пользуется компьютером (или смартфоном), пожалуйста, откройте любой поисковик, а лучше сразу Youtube, и наберите "как незрячие (слепые) пользуются... (подставьте нужный гаджет)" И всё поймёте, увидите, услышите. Ну и не бойтесь задавать вопросы: желательно, адекватные. Всегда рада новым продуктивным знакомствам, взаимно приятному сотрудничеству. Главное, добавляясь в друзья, не молчите: уделите минутку, чтобы представиться, рассказать о себе. Я оценю это по достоинству! Крепкого Вам здоровья и смелости!